Upload receipts and mark transaction records as uploaded

Your transaction rows lack linked receipt files, causing manual lookups and slower reconciliation. It uploads receipts to cloud storage and updates the record so finance can reconcile same day.