Upload order PDFs from inbox for project coordinators before handoff

Your order emails arrive without a linked project item, causing missing attachments and delayed fulfillment. Project coordinators get the order PDF attached to the matching project item for same-day handoff before the next workday.