Upload onboarding recordings and confirm facilitators by morning

Your onboarding recordings pile up and obscure who ran each session. Coordinators get named session files, crew linkage, and facilitator emails logged so records are ready by the next workday.