Upload author interview recordings to S3 before edits

Your meeting recordings arrive via webhook and sit unarchived, causing delayed edits and missed publishing slots. Files are saved with predictable keys so production can queue edits and meet deadlines before the next publishing batch.