Update workspace member records from CRM contacts

Your HubSpot contact updates can leave OfficeRnD member profiles out of date, creating billing and access friction for reception and finance. Keep member records aligned so billing and reception have correct details before the next shift.