Update workshop signup rows with submission date and email

Your workshop signups arrive via webhook without consistent tracking in your funnel spreadsheet, leaving follow-up and reporting incomplete. This updates or timestamps signup rows so you have accurate attendee context before outreach.