Update workshop attendance status in your participant spreadsheet

Your participant tags don't update the attendance sheet, leaving coordinators without a reliable roster for follow-up. Mark attendees automatically in the spreadsheet so coordinators have an accurate roster the same day.