Update work order record from incoming customer SMS message

Your work orders miss customer SMS context, leaving field teams unable to act on quote updates or approvals. Adds message text to the matching work order so field coordinators can respond same day.