Update work item weights from support tickets before SLAs

Your work items land without consolidated support ticket context, causing missed priorities and SLA risk. On-call engineers receive prioritized weights so incidents are routed and acknowledged before outreach SLAs lapse.