Update weekly report row from parsed scheduled emails

Your scheduled report emails arrive unstructured, scattering weekend metrics across inboxes and slowing COO review for regional retail operations. The workflow writes parsed fields into the correct sheet row so weekend totals are accurate same day.