Update weekly rep performance scores in CRM

Your reps' weekly KPI inputs are scattered, leaving leaderboards and coaching blind to true weekly performance. It writes a normalized weekly score and team-contribution into rep performance records so managers have updated metrics before weekly coaching.