Update weekly mobile performance metrics in spreadsheet row

Your mobile site performance scores are collected manually, leaving product teams without trend context. It updates a spreadsheet row weekly so engineers see metric changes before the next sprint.