Update weekly delivery windows for branch supervisors before dispatch

Your scheduled delivery dates land without aligned window ranges, causing missed dispatch slots and billing delays. Ensure branch supervisors see correct delivery windows so routes and invoicing are accurate before the next billing run.