Update weekly control sheet for accepted quotes

Accepted quotes aren't captured in your weekly control sheet, causing billing and delivery delays. Adds or updates a spreadsheet row with date, client, number and items so billing and fulfillment align.