Update weekly chat metrics sheet for sales managers before standup

Your weekly chat metric CSVs arrive by email causing delayed reporting and missed follow-ups. Keep sales managers and analysts seeing refreshed dashboards and catch outreach gaps before morning standup.