Update website membership record when subscriber unsubscribes immediately

When newsletter subscribers cancel, your site membership records and access tags can stay outdated and confuse editors and billing staff. Update CMS member status and ACF metadata so audience lists reflect changes the same day.