Update wallet records, create missing wallets, and link to companies

Your wallet events arrive without consistent records, leaving billing and engineering teams blind to balance changes. Keep wallet records accurate and linked to the right company so billing and engineers see balances same day.