Update volunteer status from messages and log replies

Your volunteer chat replies often lack status context, leaving schedules out of date and outreach stalled. Keep opt-in flags and reply notes current so coordinators can act same day.

Overview

Inbound volunteer replies frequently leave roster status unclear and schedules brittle. This flow converts those messages into updated roster records and confirmation replies so coordinators have accurate opt-in status and reply history to act on within minutes.