Update visitor contact records from ID scans before billing

Your ID scan submissions arrive unlinked to contacts, causing duplicates and missed visit counts. Teams get accurate visit totals and consolidated contacts before the next billing run.