Update video-watch tracking rows for IT before reporting run

Your video watch tracking rows land incomplete, causing delayed reports and inaccurate engagement metrics. Make engagement fields reliable and cut manual fixes so reports finalize before the next reporting run.