Update video records with archived file link automatically

Your incoming production files land in a shared folder without an archive or record link, leaving editors and billing staff without media context. Keep project records updated with the archived file link so reviews and invoicing happen before the next billing run.