Update vesting status for departed employees in HR system

Departing employees sometimes keep active vesting flags, risking delayed offboarding and incorrect equity payouts. It corrects vesting fields so payroll has accurate termination data same day.