Update vendor payment request status in support tickets

Your vendor payment requests arrive as ticket comments without a parsed amount, causing review delays and missed payouts. The flow extracts the requested amount and updates the ticket so purchasing staff can approve same day.