Update user record when API key is created

Your users who create API keys aren't flagged in your ops table, so account owners miss adoption signals. It updates the user record automatically so sales ops can act within one business day.