Update unpaid instance experiment version before the next billing run

Your instance records arrive without experiment tags, causing inaccurate billing and delayed feature rollouts. This ensures revenue and delivery teams see correct experiment versions before the next billing run.