Update trip registrations with flight and passport info

Your trip form responses lack flight or passport details, causing duplicates and incomplete manifests. It updates records, logs guest rows, and sends confirmations so coordinators have complete data.