Update trial subscriptions based on post-signup support volume

Trial users' post-signup support answers can leave subscriptions misconfigured, causing wrong entitlements and extra support work. The flow aligns subscription items so billing and support match same day.