Update trial student deals for revenue team before billing run

Your trial class events end yet attendee emails leave deals stuck, causing delayed invoicing and missed enrollment follow-ups. Revenue sees correct deal stages so invoices and outreach occur before the next billing run.