Update trial loan record to in-transit status

Your product loan emails from carriers leave trial shipments untracked in CRM, slowing coordinator responses and delaying device handoffs. Set the loan record to in-transit automatically so program coordinators see shipment status the same day.