Update triaged bug tasks for engineering team before standup

Your bug reports land without updated severity, causing misprioritized fixes and delayed releases. Engineers and release managers see correct priorities so triage closes before the next standup.