Update travel roster rows from database changes

Your live-event staff travel records in the production database drift out of sync, causing booking errors and missing itinerary details for crew on show days. Keep the master travel sheet current so coordinators have accurate itineraries ahead of each event.