Update transport records for dispatch supervisors before next run

Your transport completion rows land without status sync, causing missed handoffs and delayed billing. Dispatch supervisors get updated transport statuses in the central table to close handoffs before the next billing run.