Update translated user demographics for outreach before next workday

Your user-submitted Spanish demographic and risk answers arrive unstandardized, causing personalization gaps and missed outreach context. Keep contact profiles normalized so campaign managers have accurate fields before the next workday.