Update transaction record when bill payment posts to your ledger

Bill payments land in accounting without a linked record, leaving transactions untracked and slowing reconciliations. This updates your transaction table so billing reconciles faster before the next billing run.