Update transaction comment from marked refund sheet row

Refund rows marked in your sheet often miss transaction context, delaying reconciliation. This adds the comment to the payment record so finance and project managers reconcile same day.