Update training session records with codification and room info

Your training session projects often miss codification or remote-room links, causing confusion during course delivery and reporting. It applies codification and remote-room links so coordinators can prepare the session same day.