Update trainee follow-up dates for sales team before next workday

Your enrollment webhooks lack scheduled follow-up times, causing missed callbacks and lost bookings. Coordinators get normalized follow-up dates and times so outreach happens before the next workday.