Update tracker rows from card updates

Your Trello card updates for active tickets don't reach the shared tracker, leaving project coordinators without current status or list context. Update the matching spreadsheet row automatically so coordinators see changes the same day.