Update tracker rows for new connected prospects before outreach

Your connected prospect updates land with incomplete tracker rows, causing follow-up delays and missed handoffs. Keep the tracker current so project managers have full contact context before outreach SLAs lapse.