Update tour evaluation records for experience managers before next workday

Your tour evaluation responses arrive unprocessed, causing delayed quality fixes and missed follow-ups. Experience managers get standardized evaluation fields and response flags so corrective actions begin before the next workday.