Update timeline ranges from cadence values

Your security assessment items miss aligned date ranges when cadence changes, leaving reviewers without a consistent schedule. Keep timeline ranges updated automatically so assessment owners see correct windows before the next review.