Update ticket work-item statuses for program managers before handoff

Your support tickets that reference tracked work items fall out of sync and cause billing and delivery gaps. Keep ticket statuses matched to work-item state so billing and delivery act before the next billing run.