Update ticket status from Slack reactions to Done

When reps flag Slack messages with a check reaction, ticket records stay stale and teams miss closed items. This updates the linked ticket to Done so managers see closures before next pipeline review.