Update ticket record with escalated agent contact details

Your inbox gets unassignment emails with no agent context, leaving tickets unowned. Managers can reassign and triage tickets same day when escalated agent contact is added.