Update the master order spreadsheet when shipments occur

Your shipped orders aren't logged in the master order sheet, leaving coordinators and billing without tracking and cost context. Keep the sheet updated so teams see ship date, tracking, and profit before next reconciliation.