Update tenant payment plans from chat before billing run

Your payment plan messages in team chat cause missed billing updates and reconciliation gaps. Keep accounting and support aligned with corrected amounts before the next billing run.