Update tenant database from confirmed spreadsheet rows today

Tenancy sheet updates aren't reaching tenant records, causing missed contacts and billing drift. Keeps records current so managers can contact tenants and prepare invoices before billing.

Overview

When your tenancy spreadsheet changes, tenant records need to be accurate immediately to avoid missed outreach and billing errors. This flow updates your tenant database, contact tracker, and address book so property managers can act on current data the same day.