Update technicians' hours from parsed emails before payroll

Your research hours emails arrive unstructured, causing inaccurate technician totals and billing mismatches. Technicians' hour fields are corrected so payroll and invoices reflect true time before the next billing run.