Update tech schedule for rescheduled service appointments in calendar

Rescheduled appointments aren't updating your tech calendar, leaving crews without address or job info. Replace old events with new appointment details so technicians have context same day.