Update team leader routing for sales reps before morning standup

Your team leader rosters arrive with stale availability, causing missed lead routing and slower responses. Keep routing accurate so sales and dispatch receive prospects routed correctly before the next workday.